Galasin Logo

Home / 지원

이용약관

Galasin Online Registration System

본 이용약관은 Galasin 플랫폼의 대회 신청 서비스 이용에 관하여 정합니다. Galasin을 통해 계정을 만들거나 대회에 신청한 참가자는 아래의 모든 조항을 읽고 이해하였으며 이에 동의한 것으로 봅니다.

이 한국어 본문은 편의를 위해 제공되는 번역본입니다. 구속력을 갖는 것은 인도네시아어 본이며, 내용에 차이가 있는 경우 인도네시아어 본이 우선합니다.

정의

  1. Galasin 이란 신청, 결제 및 대회 정보 서비스를 제공하는 온라인 대회 신청 시스템을 말합니다.
  2. 참가자 란 Galasin을 통해 계정을 만들거나 대회에 신청하는 모든 사람을 말합니다.
  3. 주최자 란 Galasin이 신청을 중개하는 대회(이벤트)의 소유자를 말합니다.
  4. Race Pack 이란 참가자가 신청한 부문에 따라 받는 대회 용품을 말하며, 저지와 배번(BIB)을 포함하되 이에 한정되지 않습니다.

서비스의 범위

Galasin은 신청 플랫폼의 제공자로서 행위합니다. 코스, 일정, 안전, 상품 및 경기 기술 규정을 포함한 대회 운영 자체는 각 대회 페이지에 기재된 바에 따라 주최자의 책임입니다.

계정 및 참가자 정보

  1. 참가자는 신청 시 신분증에 기재된 이름, 생년월일, 비상 연락처를 포함하여 정확하고 최신인 정보를 제공하여야 합니다.
  2. 참가자는 자신의 계정과 인증 정보를 비밀로 유지할 책임이 있습니다. 참가자의 계정을 통해 이루어진 모든 활동은 참가자의 책임입니다.
  3. 참가자 개인정보의 처리는 본 약관과 하나를 이루는 개인정보 처리방침에 따릅니다.

대회 신청

  1. 신청은 Galasin 웹사이트에서 대회와 부문을 선택하고, 참가자 정보를 입력하고, 레이스팩을 고른 뒤 결제를 완료함으로써 이루어집니다.
  2. 신청을 계속하기 전에 참가자는 각 주최자가 정한 개별 약관을 읽고 이에 동의하여야 합니다.
  3. 부문별 정원에는 한도가 있습니다. 신청 자리는 결제가 완료된 뒤에야 확정됩니다.
  4. 미성년 참가자(만 18세 미만)의 신청은 각 대회의 규정에 따라 부모 또는 후견인이 하여야 합니다.
  5. 신청은 주최자가 허용하고 승인한 경우를 제외하고 타인에게 양도할 수 없습니다.

결제

  1. 결제는 결제 화면에 제공되는 공식 결제 수단(Virtual Account 및 QRIS 등)을 통해 이루어지며, 제3자 결제대행사가 처리합니다.
  2. 모든 청구에는 결제 기한이 있습니다. 기한까지 결제되지 않은 청구는 자동으로 실효되고 신청 자리는 정원으로 돌아갑니다.
  3. 결제가 확인되면 신청 증빙과 청구서가 이메일로 발송됩니다. 이메일이 도착하지 않은 경우 참가자는 확인 메일 재발송 기능을 이용할 수 있습니다.

취소 및 환불

  1. 전액 환불은 대회일로부터 30(삼십)일 전까지 신청할 수 있습니다.
  2. 대회 30(삼십)일 전부터 7(칠)일 전 사이에 신청한 경우 50퍼센트가 환불됩니다.
  3. 대회 7(칠)일 전 이후에는 환불되지 않습니다. 다만 증빙 서류를 갖춘 응급 의료 사유가 있는 경우는 예외로 합니다.
  4. 주최자가 개별 대회에 대하여 정한 취소 규정이 적용될 수 있으며, 그 규정이 우선합니다.

레이스팩

  1. 저지 사이즈는 대회 페이지에 제공되는 사이즈 표에 따라 신청 시 선택합니다. 원칙적으로 레이스팩 수령 후에는 사이즈를 교환할 수 없습니다.
  2. 레이스팩 수령은 주최자가 정한 일정, 장소 및 요건(신청 증빙과 신분증 포함)에 따릅니다.

참가자의 의무

  1. 참가자는 신청한 대회 부문에 참가하기에 적합한 건강 상태에 있음을 진술합니다.
  2. 참가자는 대회가 진행되는 동안 모든 경기 규정, 운영위원회의 지시 및 안전 규정을 준수하여야 합니다.
  3. 참가자는 사기, 정원의 부정 이용, 타인의 정보를 허락 없이 사용하는 행위를 포함하여 위법한 행위를 위해 Galasin 플랫폼을 이용해서는 안 됩니다.

책임의 제한

  1. Galasin은 대회 진행 중 발생한 상해, 분실 또는 손해에 대하여 책임지지 않습니다. 이는 각 대회의 규정에 따라 주최자의 책임 범위에 속합니다.
  2. Galasin은 불가항력, 네트워크 장애, 또는 Galasin의 합리적인 통제를 벗어난 제3자 서비스 제공자의 장애로 인한 서비스 실패에 대하여 책임지지 않습니다.
  3. 대회의 변경, 연기 또는 취소는 주최자의 권한에 속하며, 보상에 관한 사항이 있는 경우 주최자의 방침에 따릅니다.

지식재산권

로고, 디자인 및 그 밖의 자료를 포함한 Galasin 플랫폼의 모든 콘텐츠는 지식재산권으로 보호됩니다. 참가자는 Galasin 및 해당 권리자의 서면 허락 없이 해당 콘텐츠를 사용, 복제 또는 배포할 수 없습니다.

약관의 변경

Galasin은 본 약관의 일부 또는 전부를 수시로 변경, 갱신 또는 추가할 수 있습니다. 변경 사항은 Galasin이 정하는 전달 수단을 통해 공지됩니다. 변경 후에도 서비스를 계속 이용하는 경우 참가자가 해당 변경에 동의한 것으로 봅니다.

준거법

본 약관은 인도네시아 공화국의 법률에 따라 규율되고 해석됩니다.

문의

본 약관에 관한 문의는 [email protected] 으로 이메일을 보내시거나 문의 양식을 통해 전달해 주시기 바랍니다.