Galasin Online Registration System
ये नियम एवं शर्तें Galasin प्लेटफ़ॉर्म पर रेस रजिस्ट्रेशन सेवा के उपयोग को नियंत्रित करती हैं। Galasin के माध्यम से खाता बनाने और/या रेस के लिए रजिस्ट्रेशन करने पर यह माना जाता है कि प्रतिभागी ने नीचे दी गई सभी शर्तें पढ़ ली हैं, समझ ली हैं और उनसे सहमत है।
यह हिन्दी पाठ केवल सुविधा के लिए दिया गया अनुवाद है। बाध्यकारी संस्करण इंडोनेशियाई संस्करण है, और किसी भी अंतर की स्थिति में वही मान्य होगा।
परिभाषाएँ
- Galasin एक ऑनलाइन रेस रजिस्ट्रेशन प्रणाली है जो रजिस्ट्रेशन, भुगतान और रेस संबंधी जानकारी की सेवाएँ देती है।
- प्रतिभागी से आशय उस प्रत्येक व्यक्ति से है जो Galasin के माध्यम से खाता बनाता है और/या रेस के लिए रजिस्ट्रेशन करता है।
- आयोजक से आशय उस रेस (इवेंट) के स्वामी से है जिसका रजिस्ट्रेशन Galasin द्वारा सुगम किया जाता है।
- Race Pack से आशय उस रेस सामग्री से है जो प्रतिभागी को रजिस्टर की गई कैटेगरी के अनुसार मिलती है, जिसमें जर्सी और बिब (BIB) शामिल हैं, पर वह इन्हीं तक सीमित नहीं है।
सेवा का दायरा
Galasin रजिस्ट्रेशन प्लेटफ़ॉर्म के प्रदाता के रूप में कार्य करता है। रेस का संचालन, जिसमें मार्ग, कार्यक्रम, सुरक्षा, पुरस्कार और तकनीकी नियम शामिल हैं, आयोजक की ज़िम्मेदारी है, जैसा कि प्रत्येक इवेंट के अपने पेज पर दिया गया है।
खाता और प्रतिभागी की जानकारी
- प्रतिभागी को रजिस्ट्रेशन के समय सही, सटीक और अद्यतन जानकारी देनी होगी, जिसमें पहचान पत्र के अनुसार नाम, जन्म तिथि और आपातकालीन संपर्क शामिल हैं।
- अपने खाते और लॉगिन जानकारी को गोपनीय रखने की ज़िम्मेदारी प्रतिभागी की है। प्रतिभागी के खाते से की गई सभी गतिविधियों के लिए प्रतिभागी ही उत्तरदायी होगा।
- प्रतिभागी के व्यक्तिगत डेटा का प्रबंधन गोपनीयता नीति के अधीन है, जो इन नियम एवं शर्तों के साथ एक ही इकाई बनाती है।
रेस रजिस्ट्रेशन
- रजिस्ट्रेशन Galasin की वेबसाइट पर इवेंट और कैटेगरी चुनकर, प्रतिभागी की जानकारी भरकर, रेस पैक चुनकर और भुगतान पूरा करके किया जाता है।
- रजिस्ट्रेशन आगे बढ़ाने से पहले प्रतिभागी को प्रत्येक आयोजक द्वारा निर्धारित विशेष नियम एवं शर्तें पढ़नी और स्वीकार करनी होंगी।
- कैटेगरी का कोटा सीमित होता है। रजिस्ट्रेशन की सीट भुगतान सफल होने के बाद ही पक्की होती है।
- वयस्कता से कम आयु के प्रतिभागियों (18 वर्ष से कम) का रजिस्ट्रेशन माता-पिता या अभिभावक द्वारा, प्रत्येक इवेंट के नियमों के अनुसार किया जाना चाहिए।
- आयोजक की अनुमति और स्वीकृति के बिना रजिस्ट्रेशन किसी अन्य व्यक्ति को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता।
भुगतान
- भुगतान चेकआउट के समय उपलब्ध आधिकारिक माध्यमों से किया जाता है (जिनमें Virtual Account और QRIS शामिल हैं), जिन्हें तीसरे पक्ष का पेमेंट गेटवे प्रदाता संसाधित करता है।
- प्रत्येक बिल की एक भुगतान समय-सीमा होती है। समय-सीमा तक भुगतान न किया गया बिल अपने आप समाप्त हो जाता है और रजिस्ट्रेशन की सीट कोटे में लौट जाती है।
- भुगतान की पुष्टि होने पर रजिस्ट्रेशन प्रमाण और इनवॉइस ईमेल से भेजे जाते हैं। ईमेल न मिलने पर प्रतिभागी पुष्टिकरण ईमेल दोबारा भेजें सुविधा का उपयोग कर सकता है।
रद्दीकरण और धन-वापसी
- पूरी धन-वापसी का अनुरोध इवेंट की तारीख़ से कम से कम 30 (तीस) दिन पहले किया जा सकता है।
- इवेंट से 30 (तीस) से 7 (सात) दिन पहले के बीच किए गए अनुरोध पर 50% (पचास प्रतिशत) धन-वापसी होगी।
- इवेंट से 7 (सात) दिन के भीतर कोई धन-वापसी नहीं होगी, सिवाय आपातकालीन चिकित्सा कारणों के, जिनके साथ सहायक दस्तावेज़ संलग्न हों।
- किसी इवेंट के लिए आयोजक द्वारा तय की गई विशेष रद्दीकरण नीति लागू हो सकती है और उसे प्राथमिकता दी जाएगी।
रेस पैक
- जर्सी का साइज़ रजिस्ट्रेशन के समय इवेंट पेज पर उपलब्ध साइज़ चार्ट के अनुसार चुना जाता है। सामान्य नियम यह है कि रेस पैक ले लेने के बाद साइज़ नहीं बदला जा सकता।
- रेस पैक लेने की प्रक्रिया आयोजक द्वारा निर्धारित समय, स्थान और शर्तों (जिनमें रजिस्ट्रेशन प्रमाण और पहचान पत्र शामिल हैं) के अनुसार होगी।
प्रतिभागी के दायित्व
- प्रतिभागी घोषित करता है कि वह जिस रेस कैटेगरी के लिए रजिस्टर हुआ है, उसमें भाग लेने योग्य स्वास्थ्य में है।
- इवेंट के दौरान प्रतिभागी को सभी प्रतियोगिता नियमों, आयोजन समिति के निर्देशों और सुरक्षा संबंधी प्रावधानों का पालन करना होगा।
- प्रतिभागी Galasin प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग किसी भी ग़ैरक़ानूनी कार्य के लिए नहीं कर सकता, जिसमें धोखाधड़ी, कोटे का दुरुपयोग, या बिना अनुमति किसी अन्य व्यक्ति के डेटा का उपयोग शामिल है।
दायित्व की सीमा
- इवेंट के संचालन के दौरान होने वाली चोट, हानि या नुकसान के लिए Galasin उत्तरदायी नहीं है; यह प्रत्येक इवेंट की अपनी शर्तों के अनुसार आयोजक के दायित्व के दायरे में आता है।
- अप्रत्याशित परिस्थितियों (force majeure), नेटवर्क बाधा, या Galasin के उचित नियंत्रण से बाहर किसी तीसरे पक्ष के सेवा प्रदाता में आई बाधा से हुई सेवा विफलता के लिए Galasin उत्तरदायी नहीं है।
- इवेंट में बदलाव, स्थगन या रद्दीकरण आयोजक का अधिकार है; क्षतिपूर्ति की शर्तें, यदि कोई हों, आयोजक की नीति के अनुसार होंगी।
बौद्धिक संपदा अधिकार
Galasin प्लेटफ़ॉर्म की सारी सामग्री, जिसमें लोगो, डिज़ाइन और अन्य सामग्री शामिल है, बौद्धिक संपदा अधिकारों से सुरक्षित है। Galasin और/या संबंधित अधिकार धारक की लिखित अनुमति के बिना प्रतिभागी उस सामग्री का उपयोग, नक़ल या वितरण नहीं कर सकता।
नियम एवं शर्तों में परिवर्तन
Galasin इन नियम एवं शर्तों के कुछ या सभी प्रावधानों को कभी भी बदल, अद्यतन और/या उनमें जोड़ सकता है। परिवर्तनों की सूचना Galasin द्वारा निर्धारित संचार माध्यमों से दी जाएगी। परिवर्तन के बाद सेवा का उपयोग जारी रखना प्रतिभागी की उस परिवर्तन पर सहमति माना जाएगा।
लागू क़ानून
ये नियम एवं शर्तें इंडोनेशिया गणराज्य के क़ानून के अनुसार शासित और व्याख्यायित की जाएँगी।
संपर्क
इन नियम एवं शर्तों से जुड़े प्रश्न [email protected] पर ईमेल के ज़रिए या संपर्क फ़ॉर्म के माध्यम से भेजे जा सकते हैं।